-
1 soluzione di continuità
-
2 senza soluzione di continuità
-
3 soluzione
"solution;Lösung;soluçao"* * *f solutionsoluzione provvisoria stopgap* * *soluzione s.f.1 (chim.) solution: soluzione satura, saturated solution; soluzione tamponata, buffered solution; aumentare la concentrazione di una soluzione, to strengthen a solution; diluire la concentrazione di una soluzione, to dilute a solution2 ( spiegazione, scioglimento) (re)solution, solving: soluzione di un dubbio, di un problema, solution of a doubt, of a problem; cercare, trovare la soluzione, to look for, to find a solution // (dir.) soluzione transattiva di una lite, settlement of a dispute5 (comm.) ( pagamento) payment, settlement, discharge: soluzione di un debito, discharge (o payment) of a debt; pagamento in un'unica soluzione, single payment; pagare in un'unica soluzione, to pay outright (o at one go).* * *[solut'tsjone]sostantivo femminile1) chim. farm. solution2) (risoluzione) (di problema) solution, answer (di to); resolution (di of); (di quiz, indovinello) answer (di to); (di esercizio) key; (di equazione) solution3) comm. (pagamento)•soluzione di continuità — break, gap, interruption
soluzione finale — stor. Final Solution
* * *soluzione/solut'tsjone/sostantivo f.1 chim. farm. solution2 (risoluzione) (di problema) solution, answer (di to); resolution (di of); (di quiz, indovinello) answer (di to); (di esercizio) key; (di equazione) solution; non è (un problema) di facile soluzione there is no easy answer (to the problem); una soluzione di comodo an easy way out3 comm. (pagamento) pagare in un'unica soluzione to pay outright; pagamento in un'unica soluzione single settlementsoluzione di continuità break, gap, interruption; senza soluzione di continuità without interruption; soluzione finale stor. Final Solution. -
4 continuità
"continuity;Verlaufstetigkeit;continuidade"* * *f continuity* * *continuità s.f. continuity (anche mat.): garantire la continuità di una politica, to guarantee the continuity of a policy // soluzione di continuità, interruption.* * *[kontinui'ta]sostantivo femminile invariabile continuity* * *continuità/kontinui'ta/f.inv.continuity. -
5 soluzione sf
[solut'tsjone] -
6 soluzione
sf [solut'tsjone]
См. также в других словарях:
soluzione — /solu tsjone/ s.f. [dal lat. solutio onis, der. di solvĕre sciogliere ]. 1. (fis., chim.) [processo dello sciogliersi di una sostanza in un liquido: la s. dello zucchero nell acqua ] ▶◀ Ⓖ discioglimento, Ⓖ scioglimento. ◀▶ condensazione,… … Enciclopedia Italiana
continuità — s.f. [dal lat. continuĭtas atis ]. 1. [qualità dell essere continuo, spec. nel tempo] ▶◀ costanza, persistenza. ◀▶ alternanza, discontinuità, intermittenza, interruzione, intervallo, soluzione di continuità, sospensione. ● Espressioni: soluzione… … Enciclopedia Italiana
soluzione — {{hw}}{{soluzione}}{{/hw}}s. f. 1 Scioglimento di una sostanza in un liquido | Risultato di tale operazione: una soluzione di sale in acqua | (chim.) Insieme fisicamente omogeneo di solvente e soluto. 2 (mat.) Risoluzione. 3 Spiegazione:… … Enciclopedia di italiano
soluzione — so·lu·zió·ne s.f. 1. FO scioglimento di una sostanza in un altra generalmente liquida: lo zolfo è di difficile soluzione | TS chim. miscela omogenea di una o più sostanze mescolate tra loro in modo che non siano più separabili meccanicamente ma… … Dizionario italiano
soluzione — s. f. 1. scioglimento, diluizione, liquefazione, squagliamento, bagno CONTR. rapprendimento, coagulamento, coagulazione, solidificazione 2. (est.) soluto □ miscela CONTR. solvente 3. (mat.) risoluzione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
continuità — s. f. proseguimento, prosecuzione, persistenza, perpetuità, continuum, continuo, unione, linearità, stabilità, costanza, permanenza, assiduità, insistenza, regolarità, sistematicità, ciclicità CONTR. discontinuità, interruzione, frattura,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
frattura — s.f. [dal lat. fractura, der. di fractus, part. pass. di frangĕre rompere ]. 1. [il prodursi di una soluzione di continuità in un corpo] ▶◀ rottura, spaccatura. ↓ crepa, fenditura, incrinatura, lesione. 2. a. (med.) [il rompersi di un osso:… … Enciclopedia Italiana
iato — /i ato/ o / jato/ s.m. [dal lat. hiatus us, der. di hiare aprirsi; spalancare la bocca ]. 1. (ling.) [incontro di vocali appartenenti a sillabe diverse (per es. pa ese )] ◀▶ dittongo. 2. (fig.) [soluzione di continuità nello svolgimento di un… … Enciclopedia Italiana
continuum — con·tì·nu·um s.m.inv., lat. 1. CO ciò che è continuo, che non presenta soluzione di continuità 2. TS sociol. rapporto di continuità tra due fatti o situazioni sociali, quando non si può stabilire tra questi una polarità assoluta 3. TS psic.… … Dizionario italiano
frattura — frat·tù·ra s.f. 1a. AU rottura, spaccatura: si è individuata una frattura nella struttura portante Sinonimi: crepa, fenditura, incrinatura, lesione, spaccatura. Contrari: saldatura. 1b. AU TS med. rottura di un osso causata spec. da un trauma:… … Dizionario italiano
iato — i·à·to, ià·to s.m. 1. TS fon. incontro di due o più vocali che non formano dittongo e fanno parte di sillabe distinte Contrari: dittongo. 2. TS anat. apertura attraverso un organo, orifizio | TS med. mancanza di uno o più stadi di maturazione… … Dizionario italiano